일본어(일어) 번역
일본어 자막 영상 편집 하시는 분들
연락주세요 ~~~
아즈마 아키라
일본어(일어) 번역안녕하세요. 미래번역연구소장 東 明(아즈마 아키라)입니다. 저는 일본에서 25년, 한국에서 31년을 거주하며 두 나라의 언어와 문화에 모두 익숙합니다. JLPT N1 만점자이며, 개인 편지부터 비즈니스 , 학술논문, 전문서적, 계약서 등 전분야에 걸쳐 다양한 번역 경험을 보유하고 있습니다. ✔ 일반문서: 편지,이메일,에세이,블러그 등 일반문서 A4 장당 5,000원 (글자수 제한 없음) ✔ 비즈니스문서: 계약서,납품 및 주문서 등 A4 장당 7,000원 (글자수 제한 없음) ✔ 전문문서: 논문,학술지,제품설명서,역사,법률,의학 A4 장당 7,000원 (글자수 제한 없음) *** 300장 이상부터 10%~20% 까지 할인 가능*** 어떠한 번역기도 사용하지 않으며, 제가 직접 한 문장 한 문장 정성을 다하여 번역합니다. 필요 시 번역 샘플도 제공해드립니다. 번역비 이상의 높은 퀄리티를 원하신다면 신뢰할 수 있는 원어민 출신 전문 번역가에게 맡겨주세요.