상세 설명

작업방식비대면

【서비스 제공 절차】 · 번역의뢰 작업 방향 및 조건 협의(단가/일정) 번역작업 자체 검수 작업물 고객 전달 무상 1회 수정 작업완료 【기타 사항】 · 번역 분량에 따라 작업 일정은 별도 협의 · MS Office 문서로 작업 (한글은 불가) · 소소한 수정은 무상 횟수 관계없이 서비스 제공 가능합니다. 【번역 서비스 상세】 STANDARD 의뢰의 경우, 일반 번역 1. 일반적인 레벨 번역 2. 스피드 번역 3. A4폰트 12사이즈 1장 분량 으로, 빠른 번역 결과물 제공이 가능합니다. 전문 번역 의뢰의 경우, 1. 회사소개서 2. 기술사양서 / 제품 소개서 번역 3. A4 폰트 12사이즈 1장 분량 로 약간 시간이 걸릴 수 있으나, 정확하게 번역 서비스 제공 드립니다. 프리미엄 번역의 경우, 1. 제품 /기술사양서 번역 2. RFP/RFI 사양서 번역 3. A4 폰트 12사이즈 1장 분량 로 구성이 되며, 번역에 오류 없이 최대한 검수하여 번역 결과물 제공합니다.

가격

1. 일반적인 레벨 번역 2. 스피드 번역 3. A4(폰트 12사이즈 1장 분량)기준, 1~3장 10,000원
1. 회사소개서 2. 기술사양서 / 제품 소개서 번역 3.A4(폰트 12사이즈 1장 분량)기준, 1~3장 20,000원
1. 제품 /기술사양서 번역 2. RFP/RFI 사양서 번역 3. A4(폰트 12사이즈 1장 분량)기준, 1~3장 50,000원

고수 정보

정영환

5(4)

본인 인증 완료

총 경력 20년

평균 5분 내 응답

5.0

우선 센스있으시고 요구사항에 빨리 대답해주십니다. 비용도 아주 좋았구요-^^ 다음에 부탁할일 있으면 다시 이용할 것 같습니다~~ 최고~~

최** 고객님의 후기

5.0

일본 쇼핑몰에서 구매할 것이 있었는데 빠르게 확인해 주셔서 원하는 기간 내 마무리 하였습니다. 감사합니다. ^^

양** 고객님의 후기

5.0

아주 신속하게 요청한 부분을 처리해 주셨습니다 ! 덕분에 잘 마무리했어요

이** 고객님의 후기

질문답변

A/S 관련하여 범위와 시간을 알려주세요.
· 번역 분량에 따라 수정 작업 일정은 별도 협의 가능· 소하고, 최대한 고객 만족할 때까지 서포트 하겠습니다. · 소소한 수정은 무상 횟수 관계없이 서비스 제공 가능합니다. · 문서 오류에 대해서는 기간 횟수에 관계없이 대응 가능합니다. · A/S 대응 시간은 평일 오전 08:00~저녁 24:00까지 가능합니다. (긴급 건의 경우 새벽 대응 협의 가능)

문의

취소 및 환불 규정

1. 기본 환불 규정 - 구매 취소는 구매 직후 3시간 안에 가능합니다. 구매내역 페이지에서 구매취소 버튼을 눌러주세요. 즉시 구매 금액이 환불됩니다. - 구매 3시간 뒤에는 고수와 상호 협의하에 구매 취소가 가능합니다. 협의가 되면 환불 접수가 진행됩니다. 접수 후 구매 금액 환불까지는 영업일 기준 3-5일이 소요될 수 있습니다. - 고수가 서비스를 이행할 수 없는 경우, 고객님의 구매 금액 전체가 환불됩니다. 단, 서비스 진행이 완료된 후에는 취소 및 환불이 불가합니다.

【일본어 번역】한-일 번역을 빠르고 정확하게 진행하여 결과물 송부 해 드립니다. : )

일반 번역 (10,000원)
전문 번역 (20,000원)
프리미엄번역 (50,000원)