저희는 부산 남구에 위치한 주식회사 입니다. 약 1시간 정도의 비즈니스 통역을 원하는데 오프라인 참여가 가능하실까요?
상세 설명
[진행 과정] 1.사전협의 날짜시간 금액 1)주례유무 2)양가부모님 편지 3)이벤트유무 4)서식공유(사회자대본,성혼서약서) 5)전화인터뷰(일본어레벨확인을 위해서) 6) 노쇼방지를 위한 계약금 [추천 대상] 예비한일日韓부부 [고수 정보] 10년경력 결혼식 통역경험 다수 보유(대구,포항,부산) [상품 정보] 결혼식 통역 3시간 30만원(부산) 대구 동대구 5만원 대전부터는 10만원 발생 숙박이 필요할 경우는 숙박비 별도 상기조건은 결혼식 통역을 위한 목적으로만 설정된 금액이며 타 도우미 및 유흥을 위한 목적으로 상품 구매시 법적으로 처벌받게 되며 환불 및 보상 불가 이벤트 및 양가부모님 편지 낭독의 번역 등은 시간을 요하는 작업이므로 사전에 제출바랍니다. 당일 사회자와의 미팅도 진행하며 꼼꼼하고 품위있고 원활한 결혼식 진행을 위하여 사전 번역이 필요한 문서는 늦어도 식전 일주일 전에 제출바랍니다. 결혼식 당일 메이컵부터 통역 동행 원하시면 사전에 고지 바랍니다.
가격
부산경남지역 결혼식 통역 3시간(교통비 포함) 사전준비금액 포함 사회자 주례 대본 번역비 포함(양가부모님 편지 필요에 따라) 피로연 및 2차행사 참가불가
5만원/hr 단, 결혼식 2부 피로연 등에만 적용 2차 및 식장을 벗어난 레스토랑 식당 노래방 카페 등 외부장소 불가
고수 정보
질문답변
문의
[상품] 저희는 부산 남구에 위치한 주식회사 입니다. 약 1시간 정도의 비즈니스 통역을 원하는데 오프라인 참여가 가능하실까요?
안녕하세요 문의 감사합니다. 오프라인 통역회의 가능하며 1.날짜 2.시간 3. 장소 4.메일주소 남겨주시면 견적서 송부토록 하겠습니다. 감사합니다.