This website requires JavaScript.

상세 설명

작업방식비대면 / 서비스 지역에서 대면 가능
서비스 지역서울 강남구, 경기 수원시 영통구, 경기 화성시

[진행 과정] 검토후 자신있는 프로젝트만 통역 합니다. 프로젝트의 한국어 컨텐츠를 완벽하게 이해하는것은 매우 중요한 일입니다. 그 내용을 기반으로 정확하고 고급스러운 영어 구사를 하는것 또한 한영 통역의 꽃 이라 할수 있습니다. 그렇기 때문에 고객분의 프로젝트에 제가 적당하다 여겨질때만 작업에 임합니다. [추천 대상] 네이티브의 센스있는 통역을 원하시는분. 한국어를 정확히 이해하고 통역할수 있는 사람을 원하시는분. 대기업 영어강사의 믿을만한 영어구사로 표현하기 원하시는분. 완벽한 준비력을 원하시는 분. 활동중인 어떤 통역사보다 높은 책임감과 칼같은 시간 관념을 지닌 이중언어자의 프로다운 통역으로 비지니스에 긍정적 임팩트를 원하시는 고객님. [고수 정보] 미국 고등학교졸업, UCLA 최우수 졸업 & 콜롬비아 대학 대학원. 현 삼성전자 영어강사및 영어 동화 작가 [상품 정보] 한영통역 전문. 한국어의 깊은 이해도와 언어적 감각, 네이티브 영어로 맛깔스런 통역을 제공합니다. 컨텐츠의 감을 살리되 정확한 통역으로 보답하겠습니다.

상품 이미지

가격

  • 1시간 -1시간 영한 통역 진행. 사전 준비는 진행 시간에 포함 시키지 않습니다.

  • 1시간 기준 한영통역 진행 사항 입니다. 사전준비 는 진행 시간에 포함 시키지 않습니다.

고수 정보

최하린
최하린
5(1)
본인 인증 완료
총 경력 10년
평균 1일 내 응답
  • Star Icon
  • Star Icon
  • Star Icon
  • Star Icon
  • Star Icon
5.0

오랜 외국생활을 하셔서 그런지 막힘없이 자연스런 통역으로 도움받았습니다

윤** 고객님의 후기

질문답변

  • 통역 내용은 언제까지 전달해야 하나요?

    일주일 전까지 전달 부탁드립니다. 경우에 따라서는 행사 2-3일 전 전달도 협의 가능합니다. 당일 사전 준비 없이 진행하는 통역도 가능하며, 문의 부탁 드리겠습니다.

문의

상품에 대해 궁금한 점을 문의해 보세요.

취소 및 환불 규정

- 구매 취소는 구매 직후 3시간 안에 가능합니다. 구매내역 페이지에서 구매취소 버튼을 눌러주세요. 즉시 구매 금액이 환불됩니다. - 구매 3시간 뒤에는 고수와 상호 협의하에 구매 취소가 가능합니다. 협의가 되면 환불 접수가 진행됩니다. 접수 후 구매 금액 환불까지는 영업일 기준 3-5일이 소요될 수 있습니다. - 고수가 서비스를 이행할 수 없는 경우, 고객님의 구매 금액 전체가 환불됩니다. - 단, 서비스 진행이 완료된 후에는 취소 및 환불이 불가합니다.

아이비리그 출신 대기업 강사

    숨고보증
    안심하세요 숨고가 보상해드려요!

    최대 1,000만 원까지 보상