대한민국 농업 난초 명장 1호이신 이대건박사님 미국난초협회 VIP미팅 통역입니다. 전체영상은 이대건박사님 유튜브 참조 부탁드립니다:)

일본 현지 수행통역

폴란드어-영어-한국어 통역을 폴란드현지에서 완벽하게 수행해주셨습니다. 방산관련 상호협력 방안 마련 미팅에 사전 조사도 해오셔서 전문성있게 통역업무 진행되었고 양측 다 만족스러운 미팅이었습니다.

다크앤다커 모바일 초보 모험가 가이드 내레이션

약속 시간보다 일찍 현장에 도착해 사전 준비를 하시는 모습에 더욱 신뢰가 갔습니다. 통역도 현장 상황에 맞춘 유연한 대응이 인상적이었습니다. 무엇보다 시세 대비 합리적인 비용이었음에도 서비스 퀄리티가 높아 전반적인 만족도가 매우 컸습니다. 다음에도 수행통역이 필요하면 다시 요청드리고 싶습니다. 감사합니다.

통역

난방배관청소 수행하는 장면이며 탁한 오염수가 배출되는 동영상입니다.

해외 연수자분들의 방문 일정이 있어 가이드 통역을 요청드렸습니다. 2주라는 긴 일정 동안 여러 기관을 함께 방문하며 통역 실력은 물론 어휘 구사력도 매우 뛰어나셨습니다. 또한 저희 담당자들보다 더 세심하게 해외 연수자분들을 챙겨주시는 모습이 정말 인상 깊었습니다. 덕분에 모든 일정이 순조롭게 진행될 수 있었고, 큰 도움을 받았습니다. 다음에도 통역이 필요할 때 꼭 다시 함께하고 싶습니다. 감사합니다.

이탈리아에서 직접 비즈니스 통역 가이드를 해주셨는데 정말 친절하시고 센스 있으신 가이드이십니다 초행길이라 걱정이 많았는데 낯선 나라에서 kio 님 없었으면 큰일날뻔 했네요 ㅠ 아무래도 일만하러 온지라 쉬지도 즐기지도 못했는데 중간중간 일만하느라 심심하지 않으시냐고 이태리 곳곳 관광거리며 명소 등등 업무외 다른부분도 채워주시려 하시는 정말 센스 있으신 분입니다 덕분에 비즈니스 무사히 마치고 돌아갑니다 앞으로도 잘부탁드립니다 감사합니다

2026.07.19 부산 벡스코 시상식 순차 통역

통역

베트남어 통역 & 가이드: 한국의 문화와 비즈니스를 잇는 전문성

현대중공업 선박 중재재판 통역 및 번역, 명명식

프랑스어 수업과 통역

어색한 자리일까 우려했는데 중간에서 분위기 좋게 통역을 잘해주셨어요. 너무 감사합니다. 선하신 분이라 마음이 잘 통하네요. 다음 미팅에도 잘 부탁드려요.

350평 사무실대청소 파트별 작업공정 스피디하게 맡은 업무 수행

급한 일정에 불구하고 정확하고 깔끔한 진행해 주셔서 감사합니다. 리뷰 첨 써봅니다. 동시통역 경험이 많아서 인지 진행이 굉장히 깔끔하고 대단합니다. 👍

콘서트 통역 경험

LED 다운라이트의 광축이 항상 중심을 유지하도록 2축 연동 구조를 설계한 제품입니다. 제품 디자인, 구조 설계, 3D 모델링 및 양산화를 수행했습니다.

여러 다른 통역사분들도 뵈었었지만 이번 고수님은 만족도가 높았습니다. 특히 배터리관련 비지니스관련 용어나 소통이 너무 잘되어서 매우 만족스러웠습니다. 기회가 되면 또 고수님께 콜하고 싶네요 감사합니다.