This website requires JavaScript.
포트폴리오 대표 이미지
일본어(일어) 번역일한 번역
  • 지역서울 전체
  • 예산500,000원
  • 기간1개월

한국크리에이터진흥협회에서 론칭하는 초단편 웹진의 소설작품에 대한 일한 번역 담당했습니다. A4 1,2장 분량의 일어 소설 총 5작품에 대해서 작품당 10만원으로 계약 진행했습니다.

이미지 2
이미지 3
이미지 4
이미지 5
이미지 6
최다원
일본어(일어) 번역
별점
0.0(0)
일본 9년 거주 및 일본 초,중학교 출신으로 원어민이 사용하는 표현을 활용하여 자연스러운 번역을 지향합니다.
비슷한 스타일을 찾고 계신가요?의 다른 포트폴리오

일본어

0
91

드라마 대본 번역

0
999+

중국신문번역

0
311

일본어 번역

0
11

  • 일본어

    0
    91

  • 드라마 대본 번역

    0
    999+

  • 중국신문번역

    0
    311

  • 일본어 번역

    0
    11

  • 번역 샘플 소설

    0
    5

  • 한문번역

    0
    958

  • 마케팅_현지화샘플

    0
    1

  • 정확성과 깊이를 담은 뉴스 한영 번역: 복잡한 맥락을 명확하게

    0
    4

  • 한국인 고객이 일본인 친구에게 보내는 편지 번역문

    0
    39
최다원
일본어(일어) 번역
별점
0.0(0)