This website requires JavaScript.
포트폴리오 대표 이미지
영어 번역TIFF영화제 선정 된 '미망' 예술 영화 자막 번역
  • 지역서울 전체
  • 기간1개월

김태양 감독 (2023) Toronto International Film Festival (TIFF) Discovery Section 개봉

이미지 2
이미지 3
이미지 4
의역/창작/인간 번역 전문가 'Mark' (마크)
영어 번역
별점
5.0(122)
한국어와 한국 문화에 대한 이해가 높은 미국 출신 영어원어민. 단순한 직역뿐만 아니라 꼼꼼하게 뉘앙스를 살려 자연스러운 영어로 번역해드립니다~

이경준 사진전 - 그라운드시소 개회의 전시 감수

0
39

세종학당과 아리랑TV의 한국어 방송 프로그램 번역

0
45

미국 아마존 판매 중인 소설 '맹인의 거울’ 번역

0
108

‘사각사각 매일 쓰는’ 한국어 학습 도서 책 번역

0
143

  • 이경준 사진전 - 그라운드시소 개회의 전시 감수

    0
    39

  • 세종학당과 아리랑TV의 한국어 방송 프로그램 번역

    0
    45

  • 미국 아마존 판매 중인 소설 '맹인의 거울’ 번역

    0
    108

  • ‘사각사각 매일 쓰는’ 한국어 학습 도서 책 번역

    0
    143

  • '너에게 가는 길' 다큐멘터리 영화 자막 번역/감수

    0
    553

  • '비추고 바라고 어긋나고 좋고' 예술책 번역

    0
    148

  • 국립아시아문화전당 "아쿠아 천국" 전시 전체 번역/감수

    0
    205
비슷한 스타일을 찾고 계신가요?의 다른 포트폴리오

영화 번역/자문

0
83

영화 번역 - 남으로가는길

0
50

채널TVN-<스트리트푸드파이터> 영상 공동번역

0
27

한->일 번역 뷰티•화장품 편

0
2

  • 영화 번역/자문

    0
    83

  • 영화 번역 - 남으로가는길

    0
    50

  • 채널TVN-<스트리트푸드파이터> 영상 공동번역

    0
    27

  • 한->일 번역 뷰티•화장품 편

    0
    2

  • 번역 포트폴리오

    0
    677

  • 약물남용중독백과 일한번역 샘플

    0
    187

  • 한일대역 시집 일본어번역

    0
    41

  • 번역작업물

    0
    114

  • 번역물 포트폴리오

    0
    138
의역/창작/인간 번역 전문가 'Mark' (마크)
영어 번역
별점
5.0(122)