This website requires JavaScript.
포트폴리오 대표 이미지
일본어(일어) 번역한국기업과 일본기업간의 비밀유지계약서
  • 지역서울 전체
  • 예산50,000원
  • 기간3시간

한국기업과 일본기업간의 비밀유지 계약서를 일본어로 작성한 문서입니다 한국식 계약서를 그대로 직역할 경우 일본어 문서로는 굉장히 부자연스럽기 때문에 일본계약서 형식에 따라 작성합니다

이미지 2
이미지 3
이미지 4
아즈마 아키라
일본어(일어) 번역
별점
5.0(11)
일본출생으로 일본 사이타마 검찰청 과 법률사무소에서 통,번역을 10년이상 실무, JLPT N1 만점자로 완벽하고 자연스러운 결과물을 제공합니다.

기프트카드

0
25

라쿠텐 입점 상세페이지

0
15

옛날 일본어 손편지 번역

0
15

일본 라쿠텐 기업 취업을 위한 자소서 번역

0
17
  • 기프트카드

    0
    25
  • 라쿠텐 입점 상세페이지

    0
    15
  • 옛날 일본어 손편지 번역

    0
    15
  • 일본 라쿠텐 기업 취업을 위한 자소서 번역

    0
    17
  • 맘스터치 일본 인테리어 매뉴얼PPT 일어 버전

    0
    42
  • 한국 IT기업 브로셔 일본어번역

    0
    28
  • (주)수광 사업계획서

    0
    24
  • 드라마 트리트먼트 번역

    0
    7
  • 일본어 편지

    0
    31
  • 더보기
비슷한 스타일을 찾고 계신가요?의 다른 포트폴리오

일본어

0
91

아랫 예시 처럼 한국어를 주시면 다음날까지 전달 드립니다.

0
7

일본어 자기소개서 한국어 번역

0
2

드라마 대본 번역

0
999+
  • 일본어

    0
    91
  • 아랫 예시 처럼 한국어를 주시면 다음날까지 전달 드립니다.

    0
    7
  • 일본어 자기소개서 한국어 번역

    0
    2
  • 드라마 대본 번역

    0
    999+
  • [계약서] 계약 및 비밀유지 계약서 (개요)

    0
    346
  • 일본어>한국어 번역 포트폴리오 샘플이력

    0
    362
  • 복잡한 중국어 계약서, 정확하고 신속한 번역으로 비즈니스 성공을 돕습니다

    0
    3
  • 정확성과 깊이를 담은 뉴스 한영 번역: 복잡한 맥락을 명확하게

    0
    4
  • 드라마 트리트먼트 번역

    0
    7