This website requires JavaScript.
포트폴리오 대표 이미지
일본어(일어) 번역연극 시놉시스 일본어 감수 업무
  • 지역경기 용인시 수지구
  • 예산20,000원
  • 기간2시간

A4 13매 시나리오 검수였는데 받았을 때 완성도가 이미 높았고 앞부분에 주의가 집중되니 쉬운 표현으로 순화하실 것 권유드려 손님이 흔쾌히 승낙하셨습니다. 감사합니다

이미지 2
이미지 3
궁금이
일본어(일어) 번역
별점
5.0(1)
일본 현지 감각으로 진심을 전달해 드립니다. (저 포함 2명 이하로 요청하신 경우에만 회신 가능하오니 양해 부탁 드립니다 ㅠ ^^)
비슷한 스타일을 찾고 계신가요?의 다른 포트폴리오

아랫 예시 처럼 한국어를 주시면 다음날까지 전달 드립니다.

0
7

드라마 대본 번역

0
999+

일본어 번역

0
11

22년 문재인 대통령 중동3국 순방 번역 프로젝트

0
422
  • 아랫 예시 처럼 한국어를 주시면 다음날까지 전달 드립니다.

    0
    7
  • 드라마 대본 번역

    0
    999+
  • 일본어 번역

    0
    11
  • 22년 문재인 대통령 중동3국 순방 번역 프로젝트

    0
    422
  • 소싱_비교표 샘플

    0
    1
  • 마케팅_현지화샘플

    0
    1
  • 계약서_번역샘플

    0
    1
  • 기업 세미나 전문 영한 번역, 1일 만에 완성하는 센스 있는 한국어 번역

    0
    5
  • 일본어 및 한국어 번역

    0
    16