편집 프로그램에서 자막 관련 작업 방법에 대해 간략히 배운 후 번역했습니다. 총 4회분 영상을 보며 작업했고, 식사시간 포함 약 9시간 소요됐습니다.


YUN
일본어(일어) 번역
ITT 전문 1급
0153
Netflix/쿠팡플레이 가이드라인 준수, 고품질 영상 번역 및 자막 서비스
00번역 포트폴리오
0677SBS 패밀리가 왔다 번역
054

편집 프로그램에서 자막 관련 작업 방법에 대해 간략히 배운 후 번역했습니다. 총 4회분 영상을 보며 작업했고, 식사시간 포함 약 9시간 소요됐습니다.

