This website requires JavaScript.
포트폴리오 대표 이미지
독일어 번역독일어 영상 프리뷰 번역
  • 지역비대면 진행
  • 예산10,000원

다큐멘터리, 유튜브, TV 예능 등 영상 프리뷰 번역을 진행합니다.

이미지 2

다큐멘터리 작업물의 엔딩크레딧입니다.

이미지 4

프로그램을 통해 세부 타임코드까지 가능합니다.

이미지 6

타임코드가 찍힌 워드 파일 혹은 원하시는 파일 형식으로 전달합니다.

이미지 8

추가 편집을 위해 간략한 타임라인만 필요하신 경우에는 위의 형태로 전달드립니다.

이미지 10

환경 문제에 대한 다큐멘터리 작업물입니다. 주제에 상관없이 전문 용어를 번역할 수 있습니다.

박수영
독일어 번역
별점
5.0(7)
독일 로스쿨 출신의 독일어 과외&번역

독일어 과외

0
147

독일어 통역

0
24
  • 독일어 과외

    0
    147
  • 독일어 통역

    0
    24
비슷한 스타일을 찾고 계신가요?의 다른 포트폴리오

일본어 번역

0
11

뉘앙스까지 완벽하게, 스페인어·영어 전문 번역

0
9

TED 번역대회 입상작

0
14

번역을 더 빠르고 간편하게. | 클롯 다양한 문서와 언어, 클롯 하나로. PDF·워드·한글·파워포인트·엑셀·CSV·TXT·이미지·자막 번역을 소개합니다. 파일과 요청사항 확인, 견적 안내·결제, 번역, 파일 전달 순서로 진행됩니다. 파일 확인 후 최종 견적을 안내드립니다. 숨고 채팅으로 번역할 파일과 언어를 보내주세요. 작업 시간: 1시간 미만

0
7
  • 일본어 번역

    0
    11
  • 뉘앙스까지 완벽하게, 스페인어·영어 전문 번역

    0
    9
  • TED 번역대회 입상작

    0
    14
  • 번역을 더 빠르고 간편하게. | 클롯 다양한 문서와 언어, 클롯 하나로. PDF·워드·한글·파워포인트·엑셀·CSV·TXT·이미지·자막 번역을 소개합니다. 파일과 요청사항 확인, 견적 안내·결제, 번역, 파일 전달 순서로 진행됩니다. 파일 확인 후 최종 견적을 안내드립니다. 숨고 채팅으로 번역할 파일과 언어를 보내주세요. 작업 시간: 1시간 미만

    0
    7