미국에 위치한 한국 스타일 치킨 레스토랑의 기존 메뉴판 디자인이 노후화되어, 메뉴판과 매장 내 포스터 전반을 리디자인한 프로젝트입니다. 주요 고객층이 한국인 어르신이 많은 점을 고려해 큰 글자 크기와 명확한 정보 구조를 중심으로 가독성을 최우선에 두고 디자인을 진행했습니다. 또한 종이 프린트용 메뉴와 매장 내부 스크린에 노출되는 디지털 메뉴를 분리해 각각의 사용 환경에 맞는 레이아웃으로 설계했습니다. 메뉴 카테고리가 한눈에 들어오도록 구성하고, 한국 메뉴에 익숙하지 않은 외국인 고객을 위해 일부 메뉴에는 사진을 함께 배치하여 이해도를 높였습니다.