"원어민 사이에서 살아남는 영어를 넘어, 영어를 도구로 성과를 내는 법을 가르칩니다." 안녕하세요, 캐나다 앨버타 대학교에서 회계학을 전공 중인 김준희입니다. 15세에 캐나다로 처음 건너왔을 때, 저는 1년 동안 학교에서 거의 한마디도 못 하던 학생이었습니다. 화장실 가고 싶다는 말조차 입 밖으로 내지 못해 쩔쩔맸을 정도로 영어는 제게 거대한 벽이었습니다.하지만 그 절실함으로 부딪치며 영어를 '공부'가 아닌 '생존'으로 익혔습니다. 그 결과, 10년이 지난 지금 저는 다음과 같은 성과로 제 실력을 증명하고 있습니다. 1. 치열한 경쟁을 뚫고 합격한 '국방부 어학병' 매우 높은 경쟁률을 뚫고 국방부 어학병(육군 병장 만기전역)으로 선발되었습니다. 한미 연합 작전 및 외국군과의 고위급 회의에서 실시간 통역을 전담하고 군사 기밀 문서를 번역하며, 단순 회화가 아닌 '전문적인 영어'의 정점에 서보았습니다. 2. 앨버타 대학교 내에서 인정받은 '비즈니스 영어' 현지 학생들과 경쟁하여 앨버타 대학교 주관 비즈니스 케이스 경진대회에서 3회 우승을 차지했습니다. 현재 경영대 학생회(BSA), 회계학회(UAAC), 인액터스(Enactus) 등 3개 주요 비즈니스 클럽의 임원으로 활동하며 매일 현지인들과 영어로 협업하고 정책을 결정합니다. 3. 언어의 장벽을 직접 깨본 '맞춤형 교수법' 말 한마디 못 하던 시절부터 통번역 전문가가 되기까지의 모든 단계를 직접 겪었습니다. 학습자가 어떤 부분에서 막히는지 누구보다 잘 압니다. 앨버타 대학교 한국어 TA로서 학생들을 가르쳤던 경험을 더해 여러분의 실수를 실력으로 바꿔드리겠습니다.단순히 영어를 전달하는 강사가 아니라, 여러분이 가진 잠재력을 영어로 터뜨릴 수 있도록 돕는 파트너가 되겠습니다.

보안상 실제 통번역 현장을 담을 순 없지만, 국방부 소속 어학병으로서 한미 연합 작전 및 외국군 회의 통역을 전담하며 전문성을 쌓았습니다.

앨버타 대학교 인사관리 협회 주관 케이스 경진대회에서 우승했습니다. 현지 대학생들과 팀을 이루어 영어로 비즈니스 전략을 수립하고, 논리적인 프레젠테이션을 통해 최우수 성적을 거두었습니다.

Enactus 주최 소셜 비즈니스 경진대회에서 2위를 차지했습니다. 지속 가능한 마케팅 전략을 영어로 기획하고 발표하며 비즈니스 커뮤니케이션 역량을 발휘했습니다

앨버타 대학교 비영리 비즈니스 협회(ANPA) 주관 대회에서 우승했습니다. 복잡한 비즈니스 케이스를 영어로 분석하고 해결책을 제안하여 최우수 성적을 거두었습니다.

경영대 학생회(BSA) 재무이사로서 현지 학생회 임원들과 영어로 예산안을 협의하고 재무 보고서를 작성하며 협업했습니다.

교내 회계학회(UAAC) 학술임원으로서 회계 전공생들을 위해 영어로 학술 워크숍과 세션을 기획 및 운영했습니다.

Enactus 마케팅 임원으로서 현지 시장 트렌드를 분석하고 10개 이상의 영어 마케팅 캠페인을 주도했습니다.