일본어와 한국어 번역 및 로컬라이징을 진행합니다. 시나리오 텍스트 UI, 시스템 텍스트, 스토리 대사 등을 실제 사용 환경을 고려해자연스럽게 현지화합니다. Unity 기반 게임 제작 경험을 바탕으로 개발 환경까지 고려한 작업이 가능합니다.

게임 <토마토를 사러 가는 게임> 로컬라이징 적용 예시

텍스트 데이터는 스프레드시트를 통해 전달받아 작업을 진행합니다. (구체적인 방법은 상의 후 결정)