작품 분위기와 장면의 감정선을 고려하여 자연스럽게 작업한 일본어한국어 자막 예시입니다. 어두운 분위기의 연출부터 밝고 엉뚱한 감성까지 다양한 스타일 작업 가능합니다.
김민혁
일본어(일어) 번역
0.0(0)
영상 분위기를 살린 일본어 한국어 자막 작업
0
7
다양한 분위기의 일본어 감성 자막 작업
0
7
안녕하세요! 일본어 통역·번역 및 일본어 교육을 진행하고 있는 민혁입니다. 일본인과의 의사소통부터 여행·현장 통역, 전화·화상 통역까지 상황에 맞춰 자연스럽고 정확하게 도와드리겠습니다! 편하게 문의해주세요. 감사합니다!☺️
0
28
영상 분위기를 살린 일본어 한국어 자막 작업
07다양한 분위기의 일본어 감성 자막 작업
07안녕하세요! 일본어 통역·번역 및 일본어 교육을 진행하고 있는 민혁입니다. 일본인과의 의사소통부터 여행·현장 통역, 전화·화상 통역까지 상황에 맞춰 자연스럽고 정확하게 도와드리겠습니다! 편하게 문의해주세요. 감사합니다!☺️
028
일본어 번역
0
11
영상 분위기를 살린 일본어 한국어 자막 작업
0
7
고고학 논문
0
15
바이어 초청 상담회 신청서 번역(외주)
0
20
일본어 번역
디온011영상 분위기를 살린 일본어 한국어 자막 작업
김민혁07고고학 논문
아즈마 아키라015바이어 초청 상담회 신청서 번역(외주)
샤샤020영한 영상 번역 포트폴리오
김혜영
02영상 번역 30분
노다현
029메뉴판 다중언어 번역
Q&A번역 : 영어 일어 중국어 외 다수 언어 번역!
011영상 번역
이혜인
059번역한것
강세현
0123
