This website requires JavaScript.
포트폴리오 대표 이미지
프랑스어(불어) 과외통역 이력서
  • 지역비대면 진행
  • 예산40,000원
  • 분야독해, 듣기, 말하기, 문법/어휘, 비즈니스, 쓰기
  • 이용 목적성적 향상, 수능 준비, 업무 능력 향상, 여행/관광 준비, 유학/이민/주재원 준비, 취미, 취업 준비
  • 고객 연령대20대
  • 진행 방식개인 과외, 온라인/화상 과외

주요 통역 경력 - 세계스카우트잼버리 한영불 순차통역 (2023년) - 주한 프랑스상공회의소, ‘파스칼 아트와 함께하는 미술 창작 워크샵’ 순차통역 (2025년) - 대한장애인보치아연맹, 서울 2025 월드보치아컵 한영불 순차통역 (2025년) - 삼성서울병원, 삼성전자 튀니지 지사 직원 VIP 건강검진 수행통역 (2025년) - 행정안전부 및 유가족협의회, 10.29 이태원참사 추모행사 프랑스 유족 수행통역 및 위스퍼링 통역 (2025년) - 행정안전부 및 유가족협의회, 10.29 이태원참사 외국인 유가족 내외신 기자간담회 순차통역 (2025년) 주요 경력 前 국립암센터, 한-코트디부아르 의료진 화상 순차 통역 및 행정 업무 前 세인트폴 분당, Intensive French 여름방학 특강 강사

이미지 2

프며들기 하은쌤
프랑스어(불어) 과외
별점
0.0(0)
프랑스어(불어) 과외, 프랑스어(불어) 통역
비슷한 스타일을 찾고 계신가요?의 다른 포트폴리오

원어민 강사와 함께 배우는 실전 베트남어

1
346

잠깐만요! 아직도 망설이고 계신가요⁉️ 안녕하세요. 일본어 전공으로 외고 졸업 후 오사카 교육대학 일본어 전공에 합격하여 일본어 과외를 진행하고 있는 고은 선생님입니다. 😊 독학으로는 절대 배울 수 없는 리얼 일본어를 알려드립니다! 1. 지루하고 딱딱한 교과서에서 벗어난 재미있고 실용적인 슬랭을 알려드릴 수 있습니다. 2. 정확한 발음으로 지도해드리며 피드백도 드릴 수 있습니다! 3. 학생 개개인에 맞춘 프리미엄 집중과외로 적절한 수업 방식을 적용해 진행합니다! JLPT 준비, 일본 유학 준비, 회화 연습, 여행 일본어 등 원하시는 목표에 맞춰 함께 성장할 수 있도록 꼼꼼하게 도와드리겠습니다. 관심 있으신 분들은 편하게 연락주세요!! 특히! 지정으로 연락 후 고용해주신 분들에게는 30분 무료 수업 해드리고 있습니다! 리뷰 이벤트도 진행중이니 확인 부탁드려요! 잘 부탁드립니다. 감사합니다! よろしくお願いします💖 +애니메이션 정말 좋아해요! 애니 좋아하시는 학생분들이랑 재미있게 애니 얘기도 하고 애니메이션에서 나오는 일본어 표현도 함께 익히고 있어요!! ㅎㅎ 여러분들과 함께 즐거운 일본어 학습하길 기다리고 있겠습니다!! 고은쌤이었습니다✨

6
187

중국어 회화 연습

0
127

원어민 선생님과 1:1 일본어 출강 강의 ㅣ 서울,부산 전지역 출강 가능

0
39
  • 원어민 강사와 함께 배우는 실전 베트남어

    1
    346
  • 잠깐만요! 아직도 망설이고 계신가요⁉️ 안녕하세요. 일본어 전공으로 외고 졸업 후 오사카 교육대학 일본어 전공에 합격하여 일본어 과외를 진행하고 있는 고은 선생님입니다. 😊 독학으로는 절대 배울 수 없는 리얼 일본어를 알려드립니다! 1. 지루하고 딱딱한 교과서에서 벗어난 재미있고 실용적인 슬랭을 알려드릴 수 있습니다. 2. 정확한 발음으로 지도해드리며 피드백도 드릴 수 있습니다! 3. 학생 개개인에 맞춘 프리미엄 집중과외로 적절한 수업 방식을 적용해 진행합니다! JLPT 준비, 일본 유학 준비, 회화 연습, 여행 일본어 등 원하시는 목표에 맞춰 함께 성장할 수 있도록 꼼꼼하게 도와드리겠습니다. 관심 있으신 분들은 편하게 연락주세요!! 특히! 지정으로 연락 후 고용해주신 분들에게는 30분 무료 수업 해드리고 있습니다! 리뷰 이벤트도 진행중이니 확인 부탁드려요! 잘 부탁드립니다. 감사합니다! よろしくお願いします💖 +애니메이션 정말 좋아해요! 애니 좋아하시는 학생분들이랑 재미있게 애니 얘기도 하고 애니메이션에서 나오는 일본어 표현도 함께 익히고 있어요!! ㅎㅎ 여러분들과 함께 즐거운 일본어 학습하길 기다리고 있겠습니다!! 고은쌤이었습니다✨

    6
    187
  • 중국어 회화 연습

    0
    127
  • 원어민 선생님과 1:1 일본어 출강 강의 ㅣ 서울,부산 전지역 출강 가능

    0
    39
  • 일본어 개인수업

    0
    678
  • 경력사항

    0
    20
  • 여행 필수! 실전 회화로 배우는 즐거운 중국어 과외

    0
    67
  • MBC 「나혼자산다」 , 배우 ‘하석진님’ 편 출연

    0
    51
  • 회화, 듣기, 쓰기, 읽기, 통•변역🇻🇳

    0
    81