질문답변

Q. 서비스가 시작되기 전 어떤 절차로 진행하나요?

번역 필요한 문서에 대해 preview 후 가격/제출일 협의 진행을 합니다.

Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?

각 산업의 회사소개서/홈페이지/계약서/제품소개서/제안서 등등 회사에서 필요한 문서와 기타 개인용도의 문서를 번역하고 있습니다. 통역의 경우 사전 협의 후 진행여부 결정하며, 재직중인 회사원이므로 출장은 어렵습니다.

Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?

타업체의 경우 단어/장수 별로 가격을 산정하지만 저는 내용/난이도에 따라 산정하고 있습니다. 각 산업별로 실제로 사용하는 용어/문장등을 논문/학술지 및 저의 배경지식을 활용해서 번역 방향을 설정 후 작업하기 때문에 퀄리티는 보장할 수 있습니다.

Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?

모 컨설팅 펌에서 발행하는 산업분석리포트 진행했었고, PPT기준 약 50장, 산업분석/자료조사 등등의 기간 포함하여 약 3주 걸렸습니다.

Q. A/S 또는 환불 규정은 어떻게 되나요?

A/S는 기간 상관없이 만족하실 때까지 가능하며, 환불 요청이 들어와본 적이 없기 때문에 이는 협의할 사항인 것 같습니다.