상담진행후 ->번역 파일 확인->고객님께 발송과 함께 수정이 필요한 부분 말씀해주시면
최대 3회 수정 가능합니다 :)
Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?
안녕하세요 번역가 김재이입니다
요즘 테무,알리,아마존등 다양한 판매 플랫폼에서 많은 회원님들께서
판매를 진행을 하고 계시죠? 판매 잘되는 번역 너무 필요하실텐데 제가 도와드릴께요!
뉴질랜드에서 영어 어학원부터 대학교 졸업과 현지 유명 호텔 근무 부매니저 근무등
영어권에서 오랜기간 생활하면서 익힌 자연스러운 영어로 화장품,미용기기,과학,경제,경영등
다양한 분야에서 현재 3년정도 영<->한 번역일을 진행을 하고있습니다!
Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
요청을 주시면 채팅을 드리고 번역이 필요한 파일을 제공을 해주시면 확인후
견적을 보내드리고 있습니다 :)
Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?
화장품,미용기기,과학,경제,경영등 다양한 분야의 번역일을 하였고
짧으면 3시간 길면 2일정도 소요되고있습니다
Q. A/S 또는 환불 규정은 어떻게 되나요?
폰트 크기,글씨체에 한해서 무료 변경가능합니다
1. 번역 진행 전일 경우 전문가와 의뢰인 상호 협의하에 청약 철회 및 환불이 가능합니다.
2. 번역 진행 후 의뢰인의 단순 변심으로 인한 환불 요청은 제한될 수 있습니다.
3. 번역이 완료된 이후 또는 자료, 문서 등 서비스가 제공된 이후에는 환불이 불가합니다.
나. 전문가 책임 사유
1. 전문가의 귀책사유로 당초 약정했던 서비스 미이행 혹은 보편적인 관점에서 심각하게 잘못 이행한 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다.
2. 인터넷 번역기를 사용하는 등의 정당하지 못한 방법으로 번역 서비스가 이행된 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다.
