저는 한영 및 영한 번역 서비스를 전문적으로 제공해 드리며, 문서, 보고서, 마케팅 자료, 교육 자료 등 다양한 분야의 번역을 다루고 있습니다. 특히 교육, 비즈니스, IT, 마케팅 분야에서의 수많은 전문 번역 경험을 토대로 문맥에 맞는 자연스러운 번역을 제공해 드립니다!
Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
번역 견적은 번역할 문서의 분량 (단어 수 또는 페이지 수)와 난이도에 따라 산정됩니다. 전문 용어가 많이 포함된 문서 혹은 기술적인 내용일 경우 추가 비용이 발생할 수 있으며, 작업의 긴급성 여부에 따라 급행 서비스도 제공 가능합니다.
구체적인 견적은 의뢰하신 문서를 검토한 후 상세하게 안내해 드리겠습니다 :)
Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?
대표적인 서비스로는 교육 기관의 프로젝트 보고서 번역이 있습니다. 약 50페이지 분량의 한영 번역 작업을 진행했었으며, 2주의 작업 기간이 소요되었습니다. 교육 자료의 전문성을 유지하기 위해 노력하였고, 읽기 쉬운 번역을 제공해 드리기 위해 세부 사항까지 꼼꼼히 검토해 드렸습니다!
또한 해외 유학 준비를 위해 많이 요청해 주시는 성적표 번역 및 문서 작업을 계속해서 진행해 드리고 있습니다 ☺︎
