영->한번역 서비스를 주로 제공합니다.
서울특별시 공식 엽서 한->영 번역 경험이 있고,
최근에는 『담는 것/담기는 것 안에서의 성장과 격랑』(ISBN: 9XXXXXXXX) 단행본을 번역했습니다. (영->한)
현재 한 대형출판사 단행본의 감수/윤문 작업을 진행 중입니다.
Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
숨고를 오늘 (2026년 10월 21일) 처음 가입해서 리뷰를 모아야 합니다.
한달간 특별히 매우 저렴한 가격으로 모십니다.
영한 번역
에세이/자소서/비즈니스 메일 등 일반 번역 장당 5,000원입니다.
논문 번역은 장당 15,000원입니다. (과학고/카이스트를 졸업해서 과학분야, 이공계 분야 자신 있고, 석사 박사를 심리학을 했기 때문에 인문 분야도 자신 있습니다. 특별히 심리학/사회학/마켓팅/경영학 등에 특화되어 있습니다.)
Q. A/S 또는 환불 규정은 어떻게 되나요?
첫 한 달간 리뷰를 모으는 기간으로 정했기 때문에 (2026년 11월 21일까지 이벤트 기간)
그때까지는 고객이 OK할 때까지 무조건 아묻따 A/S 해드리고, 끝내 품질에 만족 못할 시 전액 환불 해 드립니다.
