우선 카톡이나 문자나 연락 바랍니다.
장소,일시,기간,업무내용,생각하시는 보수(시급 일급 등) 보내주시기 바랍니다.
그후에 통화하고 자세한 내용을 서로 대화하면서 조절합니다.
Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?
일어 통역 전반적으로 합니다.
한국문화,일본문화,국민성 모두 알고있어서 소통이 원활하게 진행될 수 있도록 의역합니다.
단기 이면 서울방향, 다지역도 가능합니다.
기업,학교,개인 등 일어강사도 하고 통역업무도 합니다.
Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
일이 다양해서 의뢰하는 분 에 조건을 들어보고
그후에 통화하고 자세한 내용을 서로 대화하면서 조절합니다.
내용에 따라서 결정됩니다.
Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?
5~6개월동안 정밀기계기업에서 일본거래처 와에 상담,조절 하고전밀기계의 매뉴얼 작성 등 도움.
한국에 사업상 필요한 물건구입 하러 오는 일본인에 공장 시장등 동행통역,3일.
기업에서 업무시작하기전에 아침 일어교육강사,3개월.
학교 방과후 강사,1년.
문화센터 일어강사,1년.
국제결혼식 친척분들 동행통역 약3시간.
