작업 건의 세부 사항에 대해 문의드리고
작업 일정과 비용에 대해 고객과 협의 후 작업에 착수하게 됩니다.
Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?
S반도체 계열사 IT (반도체, FPD) 관련 중국 비즈니스 전문 인력과 (경력 10년↑)
중국 사범대 출신 원어민 강사 출신 인력이 (경력 15년↑)
중국어와 관련된 통역/번역/과외 서비스를 제공합니다.
Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
견적은 난이도와 작업량, 일정에 따라 산정됩니다.
※ 난이도는 전문 문서에 (메뉴얼, 공문서, 고전 중문학 등) 경우 작업 시간 증가로
비용 변동이 있습니다. (비용 ↑)
※ 작업량은 대량으로 작업시 전체 볼륨에 대해 %로 네고 가능합니다. (비용 ↓)
※ 일정은 납기가 촉박한 경우 추가 작업에 따른 비용 변동이 있습니다. (비용 ↑)
Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?
중국 현지 퓨전 드라마 (사등) 자막 번역 (중국어 → 한국어) 서비스 진행중
※ 총 30화 중 9화 진행 중 (4월~)
Q. A/S 또는 환불 규정은 어떻게 되나요?
대금 조건은 착수시 50%, 검수후 50%로 진행됩니다.
작업 결과물에 대해 미흡한 부분은 무상으로 수정/보완 지원 드립니다.
※ 유선/이메일/자료 수정, 보완 등
