다음과 같은 절차로 진행됩니다:
1. 통역 일정 문의 및 행사 개요 공유
2. 일정 확정 및 계약 내용 협의
3. 관련 자료 전달 요청 (회의 자료, 발표문 등)
4. 사전 미팅 진행 (필요 시, 별도 협의)
5. 당일 통역 서비스 제공
Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?
• 순차 통역: 연설이나 발표 후 내용을 이해하고 정리하여 전달하는 통역
• 비즈니스 통역: 회의, 상담, 협상 등에서 명확하고 자연스러운 커뮤니케이션 지원
• 수행 통역: 행사나 출장 등에서 고객을 동행하며 실시간으로 통역 지원
• 기타 영어 관련 지원: 발표문/자료 번역 등 행사 전후의 언어 지원도 가능합니다
※ 동시통역은 제공하지 않습니다.
Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
행사의 성격, 장소, 시간, 통역 범위 등을 종합적으로 고려하여 협의 후 결정합니다.
기본적으로 시간당 15만원~20만원,
1일 기준 80~120만원 (8시간 기준, 9AM–6PM)으로 산정하고 있으며,
서울 외 지역의 경우 교통비 및 숙박비는 별도로 지원 부탁드립니다.
행사 개요(장소, 일정, 통역 언어, 시간대)를 알려주시면
보다 정확한 견적을 드릴 수 있습니다.
Q. A/S 또는 환불 규정은 어떻게 되나요?
확정된 일정 기준으로 취소 시, 다음과 같은 수수료가 발생할 수 있습니다:
- 5일~7일 전: 50%
- 2일~4일 전: 80%
- 1일 전~당일: 100%
※ 행사 특성이나 별도 계약 조건에 따라 변동 가능하오니, 사전 상담 시 자세히 안내드리겠습니다.
※ 수도권 외 지역 또는 해외 출장 시 교통비 및 숙박비가 별도 청구될 수 있습니다.
※ 상황에 따라 일정 변경 및 조정은 최대한 유연하게 협의해 드립니다.