질문답변
- Q. 서비스가 시작되기 전 어떤 절차로 진행하나요?
- 통역은 일시와 장소, 소요 시간, 간략한 내용에 대해 알려주시면 구체적인 견적 금액을 제시해 드립니다.
번역 작업은 문서의 양과 종류에 대한 설명을 알려주시면 소요시간과 견적 금액 안내를 드립니다.
- Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?
- 태국 바이어와의 상담 (제품 설명, 가격 조건 등), 태국 노동자와의 협의 및 노사 문제 해결(유관 행정사와의 협업) 및 기타 통역이 필요하신 전 분야.
태한 서류 및 영상 자료에 대한 가장 정확하고 빠른 번역 작업.
- Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
- 통역 - 대면 또는 비대면, 소요시간에 따른 전체 금액을 제시해 드립니다.
번역 - A4용지 기준 분량과 의학, 과학 기술 분야에서 일반 편지까지 세분화하여 금액 제시해 드립니다.
- Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?
- 해외 문화 홍보원에서 주최한 외신기자단 방문 행사 수행 통역 2회.
KOTRA(대한무역투자 진흥공사) 주관 의료기기, 소비재 및 기기 수출 상담회의 상시 통역.
서울특별시 산하 청계천 박물관 소개 동영상 및 안내책자 태국어 번역 (1주일 소요)
