1차로 통화하며 의뢰하려는 원고를 파악하고 대강의 금액 및 작업 기간을 조율합니다. 함께 일하기로 결정하면 2차로 원고를 받고 구체적으로 작업 기간과 금액을 조율하고, 작업 중간에도 서로 피드백을 주고 받으며 작업을 마무리합니다.
Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?
각종 문서의 교정/교열, 혹은 집필이나 윤문이 가능합니다. 같은 편집자라도 제각각 특기가 있습니다. 저는 초교 작업을 많이 했습니다. 초교 작업이란 원고 전체의 틀을 잡고 윤문을 하는 과정을 말합니다. 책을 출간할 때는 적게는 3번, 많게는 6~7번 정도 반복해서 교정을 봅니다. 그중에서 초교에 가장 많은 품이 들어갑니다. 원고를 글답게, 책답게 만드는 기초 작업이기 때문입니다. 가장 많이 본 책은 설교집입니다. 설교 영상을 가지고 책을 만들어 내기도 했습니다.
Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
수정해야 할 원고가 집필/윤문/교열/교정/단순 오탈자 교정인지에 따라서 원고지당 금액이 달라집니다. 반복해서 혹은 정기적으로 작업을 할 경우에는 작업비가 좀 더 저렴해집니다.
Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?
숨고는 막 등록했기 때문에 이 사이트에서는 완료한 것이 없습니다.
지금도 기독교 도서 작업을 계속 하고 있습니다. 쿰란출판사 책을 16년째 외주 작업자로 보고 있고, 비정기적으로는 아르카, 규장, 한국장로교출판사 등의 출판물 교정/교열 작업을 했습니다. 350쪽 기준으로 1권 작업하는 데 일주일 정도 소요됩니다.
Q. A/S 또는 환불 규정은 어떻게 되나요?
클라이언트가 원한다면 A4 1쪽, 혹은 한 꼭지 정도 샘플 원고 작업을 하고 계약을 진행 여부를 판단할 수 있습니다. 교정/교열 영역은 눈에 보이는 부분이 아니기 때문에 초기 단계에서 꼼꼼이 살펴보고 일을 진행하게 됩니다. 따라서 확연한 실수가 아니라면 A/S나 환불은 사양합니다.
