질문답변

Q. 서비스가 시작되기 전 어떤 절차로 진행하나요?

1. 의뢰인이 번역하고자 하는 글, 원하시는 뉘앙스, 제출처, 필요한 곳 등을 파악해서 컨셉을 정합니다. 어떤 스타일로 번역을 원하시는지 사전에 상담합니다. 2. 번역해야 할 작업물의 난이도(전문분야, 문학, 일상영어 등) 를 파악하고, 작업량 계산합니다. 3. 납기 일자를 정하고 의뢰인의 스케줄과 조율합니다. 4. 결재 후 번역작업 착수합니다.

Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?

모든 영어 번역 가능합니다. 비즈니스 영어, 일상영어, 등 의뢰인의 상황에 맞게 한국어로 표현하기 어려운 디테일한 부분을 살려 맞춤 번역 가능합니다.

Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?

전체 글자 수 기준으로, 글자크기 11 point, A4 장당 계산됩니다.

Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?

토목/건축 분야 기술 공학 자료 번역(총 90페이지 이상)의 경우 2-3일 가량 소요됩니다.