질문답변
- Q. 서비스가 시작되기 전 어떤 절차로 진행하나요?
- 본문의 내용 검토 후 일반, 특수 문서인지 검토하여 문서의 특성을 확정. 확정 후 고객과의 업무 기간 및 금액 협의.
통역의 경우 사전의 내용을 받아 검토 하여 업무 진행 합니다.
- Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?
- 한국어-러시아어, 러시아어-한국어, 외국어-한국어-러시아어 각종 전문 번역 (사무, 의료, 계약 등). 모든 종류의 전문 문서 번역 가능. 10년 경력.
각종 영역의 통역 업무 제공.
- Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
- 번역의 경우는 가격과 문서의 특성 별로 가격이 조금 차이 발생.
통역의 경우는 지정된 금액으로 진행 되며 출장시 별도 비용이 발생 할 수 있습니다.
- Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?
- 공급 계약서, 여권, 결혼 증명서, 사이트, 의료 문서 등
러시아 현지 경찰 조사/소환 동시 통역.
김정은 러시아 방문으로 인한 기자 동행 동시 통역.