수어통역사를 섭외하는 기준이 무엇인가요?

완성도 높은 통역을 위해 국가공인 자격증인 수어통역사자격증을 소지하고 있는 것은 물론, 실무 경력이 있는 통역사를 섭외하는 것이 중요합니다. 각 분야에 따라 익혀야 하는 전문적인 수화 표현이 다르므로 해당 분야에 대한 경험이 있는지 확인하는 것도 좋습니다.

통역 관련 사전 자료나 정보를 제공할 수 없는 경우, 맥락을 빠르게 파악하여 전달할 수 있는 순발력이 요구되므로 경력이 많은 통역사를 섭외해야 합니다.