윤**
1달 전
중국어 번역
통역사님과 같이 찍은 사진이 있었더라면 더 좋았을텐데 , 그정도로 출장기간 2박 3일 동안 정들고 너무 잘해주셨습니다 추억의 음식사진이라도 올려보아요 다른사업을 해보려고 중국에 갔는데 통역사님께서 알고보니 중국분이셨어요! 한국에 오신지 엄청 오래 되어서 한국어 완전 문제 없어요 그리고 중국분이라 오히려 정말 다행이었던게 중국 시골쪽이여서 사투리를 쓰는 지역이라 아무리 중국어 잘하는 한국사람이 가도 통역이 잘 안되었을것 같더라구요 ..... 덕분에 너무 일정 잘 마치고 계약까지 성공하였습니다 !! 일정에 없는 중국의 대접 문화덕에 식사자리가 두 번이나 생겨서 통역시간이 조금 길어졌는데 그때도 웃으며 진행해 주시고 덥고 긴 이동시간 동안에도 엄청 밝은 에너지 이셨어요 .. 오히려 체력은 제가 바닥이 났던 ... 그리고 같은 미팅을 4번 하다보니 통역사님께서 센스있게 말하지 않아도 이전 내용들 척척 물어봐 주시고 어색하지 않게 2박3일 동안 통역을 잘해주신건 물론 너무 편하게 잘 지냈습니다 다음에도 또 부탁드리려고요 .. 감사합미다 !!!
경험과 노하우가 많아요
약속 시간을 잘 지켜요
요청사항을 정확히 반영해요
응답이 빨라요
진행 현황을 수시로 공유해요
서비스를 제공한 고수

김분희
(10)
