고수찾기

원어민 기반의 다국어 번역 / 전문 성우 더빙 서비스 커넥투입니다!

NDA제공 | 논문 | 영상 | 서류 | 프리뷰 | 교정첨삭 | 공증 토스, 애플, 씨젠, 서울대, 삼성카드, 아스트라제네카 등 30 +

포르투갈어 전문 강사/통번역 * 브라질리아 대학 석사, 브라질 지휘참모대 졸업, 국방부 포어 전문 장교, 주 브라질 국방무관 등 자격/경력 다수

저희 셀핏은 소수 정예 번역팀으로 활동을 시작해 현재 번역 업체로 성장하여, 2016년부터 다국어 번역에 집중하면서 확장해 나가고 있습니다.

25개 언어 번역, 12개 언어 더빙, 영상자막, 영상편집, 로고디자인, 웹개발!

12개국 언어로 IT기술, 인문계 번역 및 통역 업무가 가능합니다. 번역 인증, 법무 공증, 아포스티유, 영사확인, 등 가능합니다.

23개국어 번역 가능한 회사입니다. 번역인증, 법무공증, 아포스티유, 영사확인, 등 가능합니다. 한국어<>외국어 / 외국어<>외국어 번역 가능

서울대 졸업 / 한국어 능숙한 브라질 원어민 / 온라인 및 오프라인 수업 / 다수 서류 번역 경험 有 / 전문 난민 통역인 / 번역 공증 가능

심재호 고수의 포르투갈어 번역, 포르투갈어 통역, 언어 교습 서비스 중소기업진흥공단 이사장, 산업연구원 원장 브라질 통역서비스 등 다수 경험

現 영어,국어강사 &유럽어 번역가 前고려대국제어학원 서울중계 전임강사 前🇸🇬싱가폴, 🇦🇺호주유학,근무 前서울5성특급 호텔근무

(주)에센더 95개 다국어 통·번역 및 영상 콘텐츠 기반의 해외 진출 및 외국인 안전·학습·교육 파트너

글로벌 시장 진출은 단지 언어를 바꾸는 것이 아닙니다. 현지의 문맥, 문화, 고객의 기대에 맞춰 콘텐츠를 완전히 재구성하는 작업입니다.

브라질 현지 거주 경험과 다년간의 통•번역과 강의 경력을 가진 포르투갈어 전문가입니다.

크몽에서 총번역 650건(후기 392건)을 수행했습니다. 28개 다국어 원어민 번역 서비스를 제공합니다. 세금계산서 발행 가능합니다.

한국 국적과 브라질 시민권을 가지고 있는 이중국적자로서 포르투갈어를 보다 명확하고 전문적이게 통번역 해드리겠습니다. 감사합니다!

일반 번역, 영상 자막 번역, 증명서 번역, 검수, 홈페이지 번역, 교재 번역, 장편소설 번역, 시집 번역, 등 90개 다국어로 번역 가능합니다

🇧🇷브라질 시민권자 💻 온라인 수업 가능! 📚 초급~고급 강의, 시험 대비, 비즈니스 맞춤 교육 🇵🇹포르투갈어 번역, 통역 가능

미국에서 7년 거주 현재는 마케팅 회사에서 마케팅 업무 (주 인플루언서 마케팅) 및 해외 업체 번역,통역 업무 진행(5년)