This website requires JavaScript.

상세 설명

작업방식비대면 / 서비스 지역에서 대면 가능
서비스 지역전국 전체
찾아오는 길경기 평택시 고평로 50 (통복동, 평택역 SK VIEW)

[진행 과정] 상담을 통한 일정 및 견적 확인 -> 결제 -> 사전미팅(필요시) -> 통역수행 [추천 대상] 비즈니스 중국어 통역이 필요하나, 비즈니스 경험이 없는 통역사로 인해 통역의 한계를 느끼는 기업 및 개인 [고수 정보] *주요 경력 (중국어 관련 업무) -20.08-24.08 (주)펨**(상장사) 회계팀 해외 종속법인관리 및 연결회계(중국어 통역전문) -15.01-20.04 (주)Fast Future Brands china 관리팀(회계, 인사) 팀장(중국 현지근무) -10.11-14.12 (주)현대*** 중국지주회사(상장사) 재무기획팀 (중국 현지 근무) -10.09-10.11 (주)**은행 상해분행 인턴 (중국 현지 인턴) -08.09-09.08 중국 산동대학교 한국어과 강사 (한국 유학 준비중인 중국학생 대상) *주요 학력 -08.09-11.06 중국 산동대학교 금융학 석사 -99.03-06.08 한국 **대학교 경영학/분자식품생명공학 복수전공 -96.03-99.02 분당 서현고등학교 *주요 자격증 -(구)HSK 9급(고급), BCT(Business Chinese Test) 4급 -증권투자상담사, 선물거래상담사 [상품 정보] *중국 현지 근무 10년, 한국 상장사의 중국, 말레이시아 법인 전담 관리 4년, 중국 산동대학교 석사 졸업의 중국 현지 사업 전문가로 통역 뿐만 아니라 중국 현지 사업 컨설팅도 가능합니다. *22시-07시 사이 업무(첫차로 이동이 불가한 경우 포함)는 야간비용(150%) 적용 *해외 출장도 가능(별도 협의), 항공권, 숙박, 식비는 별도 청구 *일반사업자로 세금계산서 발행 가능

상품 이미지상품 이미지

가격

  • 일상 및 비즈니스 통역 1시간 (VAT 포함, 화상(비대면))

  • 비즈니스 통역 3시간 (VAT 포함, 현장, 국내) 교통비, 호텔비, 식대 실비 정산

  • 비즈니스 통역 4시간 (VAT 포함, 현장, 해외) 교통비, 호텔비, 식대 실비 정산

고수 정보

업글가이 (중국어 통역)
업글가이 (중...
본인 인증 완료
총 경력 14년
평균 5분 내 응답

질문답변

  • 통역은 어떻게 진행되나요?

    통역은 고객의 요청에 따라 화상회의(비대면) or 현장 통역으로 진행됩니다. 국내외 출장통역도 가능하나, 숙박비,교통비,식대 등을 통역비 외에 실비청구 합니다.

문의

답변대기arrow

[상품] 중국 업체와 비즈니스 화상 미팅 예정입니다. 혹시 세금계산서 발행이 가능하신가요?

공**

2024.11.11

중국 업체와 비즈니스 화상 미팅 예정입니다. 혹시 세금계산서 발행이 가능하신가요?

문의 더보기

취소 및 환불 규정

・ 구매 취소는 구매 직후 3시간 안에 가능합니다. 구매내역 페이지에서 구매취소 버튼을 눌러주세요. 즉시 구매 금액이 환불됩니다. ・ 구매 3시간 뒤에는 고수와 상호 협의하에 구매 취소가 가능합니다. 협의가 되면 환불 접수가 진행됩니다. 접수 후 구매 금액 환불까지는 영업일 기준 3-5일이 소요될 수 있습니다. ・ 고수가 서비스를 이행할 수 없는 경우, 고객님의 구매 금액 전체가 환불됩니다. ・ 단, 서비스 진행이 완료된 후에는 취소 및 환불이 불가합니다.

중국어 비즈니스 통역 (중국 근무 10년, 중국대학 석사, 통역 경력 15년, 상장사 출신

    숨고보증
    안심하세요 숨고가 보상해드려요!

    최대 1,000만 원까지 보상