[진행 과정] 1. 문의 버튼을 클릭하여 아래 정보를 전달해주세요. -업체명/담당자명 -연락방법(전화번호/이메일) -통역 방식(동시/순차/수행/화상/위스퍼링) -통역일정 및 시간 -행사성격(회의/상담/세미나/연수 등) 2. 통역진행이 확정되면 결제해주세요. 3. 통역 서비스 제공 4. 통역 후기 작성&피드백 [추천 대상] 몽골어 통역사가 필요한 고객 [고수 정보] <학력> 이화여대 경영학과 학부 졸업 이화여대 사회학과 석사 졸업 <통역 경력> 2026.01 ~ 현재 의정부지방법원 통역번역인으로 활동 중 2025.11.19 TOYOTA KOREA 2025 Business Plan Meeting 동시 통역 2025.07.27 ~ 08.09 몽골 경찰청 & 한국 경찰청 경찰대학교 “마약 수사 역량 강화” 초청 연수 통역 2025.07.20 ~ 07.26 몽골 경찰청 & 한국 경찰청 몽골 경찰청 고위급 방문 및 견학 일정 통역 2025.06.16 ~ 06.28 몽골 경찰청 & 한국 경찰청 경찰대학교 “디지털 포렌식 및 디지털 범죄” 초청 연수 통역 2025.01.21 ~ 03.18 넷플릭스 & 이화코리아 피지컬100 시즌3 메인 통역 및 번역 2024.12 태평양번역회사 몽골 복드칸 신규 터널 사업 보고서 번역 2024.12 ~ 2025.01 도화엔지니어링 몽골 지하철 사업 보고서 및 관련 서류 번역 2024.10.22 에퀴코리아 2024 붐업 코리아 수출상담회 통역 2024.09.27 코트라 IT 바이어 상담 화상 통역 2024.08.07 ~ 08.09 도화엔지니어링 몽골 지하철 사업 회의 통역, 몽골 상하수도국, 몽골 울란바토르 시청 2024.05.28 ~ 06.04 환경부 · 현대경제연구원 몽골 게르촌 위생 개선 및 사막화 방지 ODA 사업 연수 통역 2024.05.07 ~ 05.09 국세청 몽골 국세청 실무단 연수 통역 2024.05.01 ~ 05.03 현대자동차 & Ip SOS 몽골 울란바토르 출장 통역 2024.04.15 ~ 04.16 한·몽 국세청 제13회 한·몽 국세청장 회의 통역 2024.03.08 KBS 이웃집 찰스 제작팀 몽골 복싱 선수 한국 생활 인터뷰 통역 2024.01.23 ~ 02.02 몽골 보건부 · 보건개발원 · 순천향대서울병원 몽골 전국 병원 원장 역량 강화 세미나 통역 2023.11.27 ~ 12.01 몽골 보건부 · 보건개발원 · 순천향대서울병원 몽골 간호사 3차 연수 강의 통역 2023.11.13 ~ 11.17 몽골 농업부 & 한국농촌경제연구원 KAPEX 사업 단기 연수 통역 2023.11.06 ~ 11.10 서울시의회 몽골 울란바토르시 의회 대표단 면담 통역 2023.10.17 ~ 10.20 몽골 보건부 · 보건개발원 · 순천향대서울병원 몽골 간호사 1차 연수 강의 통역 2023.10.14 몽골 의사협회 & 몽골의료산업진흥원 KAPEX 화상 강의 동시 통역 2023.08.24 몽골 농업부 & 한국농촌경제연구원 화상회의 통역 2023.07.10 ~ 08.10 외교부 해외 파견직 몽골어 강의 통역 2023.06.06 Sony Alpha Universe 유튜브 몽골 여행편 출연 2023.06.03 디노마드㈜ & 평택시 평택 세계문화주간 몽골 문화주간 개막식 진행 및 통역 2023.05.30 ~ 06.02 산림청 몽·한 제9회 산림협력위원회 수행 통역 2023.04.28 경기도주택도시공사(GH) 몽골 도시주택공사 협약식 통역 2023.04.10 ~ 04.20 KOICA & 국립과학수사연구원 몽골 국과수 연구원 교육 통역 2022.09.25 ~ 10.08 외교부 & KBS KBS K-POP World Festival 통역 2022.09.16 몽골 질병관리청 한국측 임상실험 관련 화상회의 통역 2022.08.22 ~ 08.26 삼우씨엠건축사사무소 & 인천대 몽골 고위직 경제자유구역 연수 수행 통역 2022.06.10 서울교육청 몽골 교수단 연수 통역 2022.03.30 대전교육청 & 몽골 교육부 협력 업무 관련 화상회의 통역 2020.02 ~ 2020.09 주몽골대한민국대사관 국방무관부 행정원 몽골 재난방재청장 예방 통역 몽골 국방부 차관 예방 통역 몽골 총참모부 총장 예방 통역 몽골 국경방호청장 예방 통역 몽골 국방대학교 총장 예방 통역 지방 부대 방문 출장 통역 2018.07 코트라 & 에퀴코리아 수출상담회 순차통역 및 수행통역 2018.03 코트라 & 에퀴코리아 G-Fair Korea 통역 2011.01 몽골 지방 의료봉사 출장 통역 2009.06 ~ 2013.08 서울 병원 원장 수 [상품 정보] 1. 몽골어 전화 통역 10분까지는 2만원 /최대2회/ 20분까지는 4만원 /최대4회/ 30분까지는 5만원 /최대5회/ 2. 몽골어 화상 통역 화상통역은 기본 1시간당 15만원 /순차통역 기준/ 화상 회의, 미팅, 강의, 세미나 등 3. 몽골어 순차 통역 대면 통역의 경우 기본 1시간당 30만원 비즈니스 미팅, 회의 통역, 강의&세미나 등 *동시통역, 순차통영, 의전통역은 별도문의 바랍니다