This website requires JavaScript.

상세 설명

작업방식비대면

[진행 과정] 1. 문의 버튼을 클릭하여 아래 정보를 전달해주세요. -업체명/담당자명 -번역 문서 종류 -번역 분량 (글자수, 단어수, 페이지수) -희망납기일 -번역시 참고해야 할 사항(번역 제외부분, 용어집 등) 2. 번역진행이 확정되면 결제해주세요. 3. 번역 서비스 제공 4. 번역 후기 작성&피드백 먼저 정확하고 빠른 견적 안내를 위해 아래 정보를 함께 전달해주세요 [추천 대상] 몽골어 번역이 필요한 모든 고객 [고수 정보] <학력> 이화여대 경영학과 학부 졸업 이화여대 사회학과 석사 졸업 몽골 전문통번역인협회 회원 (공인 번역인 증명서와 도장 보유) <번역 경력> 2024.09 ~ 2025.02 세종학당 & 렉스코드 한국어 교재 감수 및 번역 2022.11 ~ 현재 (주)윌시스 프리랜서 번역가 -HD 현대중공업 고정 번역가 -KSP 사업 보고서 번역 -연구 결과 보고서 번역 -쓰리엔텍 홍보자료 번역 -애터미 영상 번역 -몽골 마약수사시스템 구축 서류 번역 -혼인증명서, 범죄경력증명서, 졸업증명서 번역 2023.09 ~ 현재 (주)위드문 인터네셔널 프리랜서 번역가 -권리양도 계약서 -주식 매도·매수 계약서 -등기사항전부증명서 -서울동부지방법원 변론기일 통지서 -각종 소장 및 증명서 번역 2023.03 ~ 현재 베리타스㈜ 프리랜서 번역가 -국가인권위원회 진정서 담당 번역인 2024.03.05 ~ 03.14 KBS 이웃집 찰스 제작팀 몽골 복싱 선수 다큐 번역 2024.02.01 ~ 02.22 온누리 학부모 교육 프로젝트 번역 2024.01.20 ~ 02.05 EBS 세계테마기행 몽골편 영상 번역 2023.04.01 ~ 04.15 처음교육㈜ 몽골어 어린이 교재 번역 및 감수 2022.10 ~ 2023.02 세종학당 & 렉스코드 한국어 교재 몽골어 번역 2022.10.24 ~ 11.02 기획재정부 · KSP · KOTRA 몽골 공공부문 최종 보고서 번역 2022.08.31 서울교육청 몽골 교사단 강의 자료 번역 2021.03 ~ 2022.03 (주) 지앤에스 프리랜서 번역가 -회사 재무제표 -은행 거래내역서 -회사 매매계약서 -대학 모집요강 -KSP 몽골 물류 전략 보고서 -회사 위원회 회의록 -제주항공 정관 -개인 증명서 등 [상품 정보] 일반 문서 기준 페이지당 40,000원입니다. 한 페이지 220단어 기준입니다. *영상 번역과 전문 번역, 인쇄물&출판 자료, 방문 번역은 별도 문의바랍니다.

상품 이미지상품 이미지상품 이미지상품 이미지상품 이미지상품 이미지

가격

  • 몽골어에서 한국어, 일반 문서 번역 서비스입니다. 220단어 한 페이지 기준입니다. *영상, 음성, 출판&인쇄물 번역, 방문 번역, 난이도 높은 전문 번역의 경우 별도 문의바랍니다

  • 한국어에서 몽골어, 일반 문서 번역 서비스입니다. 220단어 한 페이지 기준입니다. *영상, 음성, 출판&인쇄물 번역, 방문 번역, 난이도 높은 전문 번역의 경우 별도 문의바랍니다

고수 정보

몽골어 통역사 안나
몽골어 통역사...
본인 인증 완료
총 경력 10년

질문답변

  • 보안 때문에 걱정인데 어떻게 할까요?

    대외비 문서의 경우 보안유지 서약서(NDA) 요청이 가능합니다. 번역 완료 후 사전에 제공된 자료 및 번엳 문서의 폐기 요청시 지체없이 파기합니다.

  • 파일이 없고 사진, 책으로 되어 있는데 견적 가능할까요?

    네 가능합니다. 샘플페이지를 스캔이나 사진으로 몇장 보내주신 후 전체 책자의 원본 페이지 수를 알려주시면 대략적인 가견적 송부가 가능합니나. 정확한 견적을 위해서는 전체 페이지를 스캔하여 보내주시면 됩니다.

  • 번역이 얼마나 걸릴까요?

    보통 하루에 안정적으로 품질이 고른 번역문을 작성할 수 있는 분량은 약 10페이지 이하로 계산되고 이있습니다. 따라서 고객님께서 받으신 견적서 상의 페이지를 기준으로 1~10p는 1일, 11~20p는 2일로 예상해볼 수 있습니다.

  • 너무 급한데 혹시 오늘 받아볼 수 없나요?

    당일 번역이 가능한 분량이 있습니다. 소량일수록 희망하시는 당일 납기 시작과 번역착수 시간이 멀수록 당일 번역의 가능성이 높습니다

  • 번역요청을 드렸는데 문서가 수정될 것 같아서 번역 진행중인 상황을 잠시 중단할 수 있나요?

    가능합니다. 단 일시중지 시킨 시점까지 이미 번역된 내용이 수정되었을 경우 번역료가 추가 발생될 수 있습니다. 번역이 취소 되는 경우에는 번역사가 취소 시점까지 번역한 부분에 대한 번역비용이 청구될 수 있습니다. 따라서 고객님께서도 불필요한 지출이 될 수 있는 만큼 번역 진행에 관해서는 신중한 결정을 부탁드립니다.

문의

상품에 대해 궁금한 점을 문의해 보세요.

취소 및 환불 규정

- 구매 취소는 구매 직후 3시간 안에 가능합니다. 구매내역 페이지에서 구매취소 버튼을 눌러주세요. 즉시 구매 금액이 환불됩니다. - 구매 3시간 뒤에는 고수와 상호 협의하에 구매 취소가 가능합니다. 협의가 되면 환불 접수가 진행됩니다. 접수 후 구매 금액 환불까지는 영업일 기준 3-5일이 소요될 수 있습니다. - 고수가 서비스를 이행할 수 없는 경우, 고객님의 구매 금액 전체가 환불됩니다. - 단, 서비스 진행이 완료된 후에는 취소 및 환불이 불가합니다.

몽골어 번역 서비스

    숨고보증
    안심하세요 숨고가 보상해드려요!

    최대 1,000만 원까지 보상