가능하면 같은 지역에 계신 통역사님을 찾고 있었는데, 딱 맞게 의뢰드릴 수 있었습니다. 일정이 정확히 확정되지 않아 부득이 전날에야 연락을 드렸는데도 흔쾌히 응해주셔서 정말 감사했습니다. 당일에는 미리 현장에 도착해 주셔서 필요한 부분들을 함께 확인했고, 중국에서 오신 공급사분들을 픽업하러 역까지 함께 가주셨습니다. 통역은 처음부터 끝까지 막힘없이 매끄럽고 프로페셔널하게 진행해 주셨어요. 특히 까다로운 협상 자리에서도 양측의 의도를 정확하게 전달해 주셔서 소통이 한결 수월했습니다. 알고 보니 고등학교 때부터 대학, 직장 생활까지 현지에서 10년에 걸쳐 지내신 이력이 있으셨는데, 그래서인지 단순한 언어 전달을 넘어 문화적 맥락과 뉘앙스까지 정확하게 짚어주셨습니다. 이 부분은 프로필에도 꼭 어필하시면 좋을 것 같아요~ 의뢰인 입장에서 큰 신뢰가 가는 강점이거든요. :) 저녁 식사 자리까지 끝까지 함께해 주셔서 더없이 든든했고, 덕분에 좋은 인상으로 미팅을 잘 마무리할 수 있었습니다. 중국어 통역이 필요하신 분들께 자신 있게 추천드립니다. 진심으로 감사드립니다~❤️

중국 고객사와 제품 생산 관련 검수와 미팅을 진행했어요 확실히 외고 출신의 중국 명문대생에 이쪽 분야에서 오래 근무하신 경력덕분인지 전문 용어들도 바로바로 통역해주셔서 미팅이 잘 진행됐어요 인상도 좋으셔서 고객사측에서도 통역분 지정하여 다시 불러달라고 몇번이나 요청하셨습니다 다음번에도 잘 부탁드려요

설명도 쉽고 꼼꼼하게 해주셔서 중국어 공부가 훨씬 재밌어졌어요. 발음 교정도 잘해주시고 질문도 편하게 할 수 있어서 좋았습니다. 만족합니다 중국어 배우고싶은분 추천드립니다!!