통역이 필요한 행사의 성격과 내용, 일시와 장소 등의 정보 제공해 주시면 최종적인 통역료에 대해 협의를 진행합니다. 의뢰 결정을 내리시면 행사 최소 3일 전까지는 자료를 제공해 주셔야 하며, 통역료는 행사 종류 후 3일 이내 정산하는 것을 원칙으로 합니다.
Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?
수행통역, 순차통역, 위스퍼링 가능합니다.
의대 출신으로 의료 분야 통역에 있어 강점을 지니고 있지만, 분야를 가리지 않고 서비스를 제공해 드립니다.
Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?
업무 난이도와 프로젝트 기간, 위치에 따라 산정되며, 자세한 사항은 문의주시면 안내드립니다:)
Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?
정보사령부 노어학병 군복무
통역:
수출상담회 50건 이상
박람회 부스통역 20건 이상
보건의료협력포럼, 의료관광 홍보설명회 순차통역
M&A 프로젝트_기업가치평가 진행 지원 통역
BAP, VIXX, DAY 6 콘서트 스태프 순차통역
공장 장비 설치 및 시운전 통역
문재인 대통령 러시아 국빈방문_프레스센터 운영 및 취재 지원
윤석열 대통령 투르크메니스탄 국빈방문_프레스센터 운영 및 취재 지원
번역:
환자 소견서 한러 번역
COVID19 백신 사용설명서 (주러 대한민국 대사관 의뢰, 2020)
한국산 게임 현지화 프로젝트 참여: 한러 번역, 검수 (Innova Systems, 2014~2019)
