전화 상담 후 작업이 결정되면 선불이 기본이며
영상 러닝 타임에 따라 가격이 다를 수 있습니다.
Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?
제가 하는 자막 작업은 설교, 연설, 강의 등의 자막을 전문으로 하고 있습니다.
이런 영상은 러닝 타임 대비 자막이 엄청나게 많습니다.
정확한 자막으로 시청자에게 전달하여야 하는 작업이며
또한 전문 용어나 한자(漢字)도 정확해야 하는 작업입니다.
틀린 글자나 띄어쓰기가 잘못 될 경우 전혀 다른 의미가 될 수 있으므로
매우 신중하게 작업하여야 하며 자막 작업이 끝나면
자막 영상을 다시 한번 꼼꼼히 검토한 후에 보내 드립니다.
