질문답변

Q. 서비스가 시작되기 전 어떤 절차로 진행하나요?

채팅을 통해 진행 날짜와 시간 등을 서로 협의하여 결정합니다. 대략적인 업무/레슨 진행 스타일은 프로필에 링크된 기초회화 강의 및 홈페이지/유튜브 채널 영상 등을 참조해주세요 ^^

Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?

방송/영상/미디어 관련 일본어 통역 업무가 대표 서비스입니다. 또한 일본어 생활&업무회화/시험대비 레슨, 방송&홍보영상 시나리오/스크립트 제작 작업도 함께 진행하고 있습니다.

Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?

처음에 보내드린 견적은 대략 1시간 진행 당 최소 비용이며, 구체적인 부분은 상황에 맞춰 협의 가능합니다. 편하게 상담해 주세요 ^^

Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?

숨고를 통해서 완료된 첫 서비스는 일본어 기초회화 레슨으로, 2시간 레슨x주1회 진행으로 약 1년간 진행했습니다. 최근엔 주로 일본어 통역 업무를 중심으로 진행하고 있습니다.

Q. A/S 또는 환불 규정은 어떻게 되나요?

일본어 통역 및 레슨은 최소한 진행 전날까지, 영상 시나리오/스크립트 제작은 작업 개시 전까지 취소 시에 환불 가능합니다. 이외 상세한 내용은 직접 채팅으로 상담해주세요 ^^