질문답변

Q. 서비스가 시작되기 전 어떤 절차로 진행하나요?

맡기시는 번역물에 대한 조사가 진행됩니다. 의뢰인 분께 질문을 드리거나 각종 검색을 통해 이루어집니다.

Q. 어떤 서비스를 전문적으로 제공하나요?

기본적으로 일본어->한국어 번역을 제공합니다. 과학, 사회, 문화, 문학, 동인 장르, 게임 등 문서로 되어 있다면 분야를 가리지 않습니다.

Q. 서비스의 견적은 어떤 방식으로 산정 되나요?

보통은 번역되는 글자로 가격을 매기지만, 경력이 짧은 점을 감안하여 A4 1장 기준 5,000원부터 시작합니다.

Q. 완료한 서비스 중 대표적인 서비스는 무엇인가요? 소요 시간은 얼마나 소요 되었나요?

여행사에서 의뢰인 분께 드린 주의사항과 공지 안내문 번역. A4 기준으로 14장을 번역했고 이미지 파일이 있어 12시간 가까이 소요되었습니다.

Q. A/S 또는 환불 규정은 어떻게 되나요?

번역 납품이 완료된 후, 최대 3번까지 수정 의뢰가 가능합니다. 만약 심각한 오역이 발생해 중대한 피해를 끼친 경우에는 환불을 진행할 예정입니다.