고수에게 자주 묻는 질문

• 비즈니스 일본어 전화 응대법은 무엇인가요?

  비즈니스 일본어 전화 응대법은 일반 일본어 회화보다 격식 있는 어투를 사용합니다. 전화 응대법은 전화를 받을 때와 전화를 걸 때가 다릅니다.

  1. 전화를 거는 상황

  1-1. 상대방이 전화를 받으면 소속 회사와 이름을 정확히 전달해야 합니다.

  1-2. 통화가 길어질 것 같다면 사전에 '0분 정도 통화 가능하신가요?'라고 묻는 것을 추천합니다.

  1-3. 통화 대상자가 부재중이어서 메시지 전달을 부탁한다면 회사, 이름, 연락처를 남겨야 합니다.

  2. 전화를 받는 상황

  2-1. 'いつもお世話になっております。(신세를 지고 있습니다)' 로 전화를 받습니다.

  2-2. 자신의 회사 담당자 이름 뒤에 직함 등 호칭을 붙이지 않는 것이 통상적인 예의입니다.

  3-3. 담당자가 부재중이라면 메시지를 남길지, 상대방이 다시 전화할지 확인하는 것을 추천합니다.

• 비즈니스 일본어 메일의 기본형식은 무엇인가요?

  비즈니스 메일을 주고받을 때 다음 사항을 참고하면 좋습니다.

  1. 메일 제목에는 소속 회사와 메일 용건을 적어야 합니다.
  2. 'いつもお世話になっております。(항상 신세 지고 있습니다)'를 메일 상단 인사말로 사용합니다.
  3. 부탁하는 경우에는 '죄송하지만', '번거롭게 해드리지만' 같은 문구를 부탁 내용 전에 사용하는 것을 추천합니다.
  4. 마지막 끝인사로는 'それでは、宜しくお願いします。(그러면, 잘 부탁드리겠습니다)' 같은 잘 부탁한다는 의미의 인사말을 사용합니다.

• 비즈니스 일본어 회화 과외 비용은 얼마인가요?

  숨고 내에서 거래되는 비즈니스 일본어 회화 과외 평균 비용은 시간당 28,000원입니다.

  비즈니스 일본어 회화는 일반 대화, 업무 회의, 전화 통화 등 다양한 상황에서 사용할 수 있는 어휘와 문법을 배울 수 있습니다. 일본어 회화 과외는 1:1 개인 레슨, 소그룹 레슨, 그룹 레슨 등 다양한 형태로 배울 수 있습니다. 다른 학생들과 대화하는 연습을 하고 싶다면 소그룹 레슨, 그룹 레슨을 추천합니다. 만약 단기간에 실력 향상을 하고 싶다면 1:1 개인 레슨을 추천합니다. 

• 효과적인 비즈니스 일본어 공부법을 추천해주세요.

  다음과 같은 방법으로 비즈니스 일본어를 공부할 수 있습니다.

  1. 뉴스 시청

  비즈니스 일본어는 일상 회화보다 격식 있는 어휘를 사용합니다. 일본 드라마보다 뉴스를 시청하면서 어휘를 익히는 것을 추천합니다.

  2. 단어/어휘 반복

  비즈니스 일본어는 겸양어와 존경어 사용이 잦습니다. 일상생활에서 쓰이는 표현 방식과 달라지기 때문에 반복을 통해서 숙지하는 것을 추천합니다.

  3. 상황별 표현 익히기

  전화를 받을 때, 이메일을 쓸 때 등 자주 사용되는 표현을 쉽게 찾을 수 있습니다. 상황별 표현을 익혀두면 겸양어, 존경어를 아직 다 숙지하지 못하였더라도 활용할 수 있는 장점이 있습니다.

  4. 학원/과외

  비즈니스 일본어 독학이 힘들다면 전문 학원 혹은 과외를 통해서 공부하는 방법을 추천합니다.