"단순한 언어의 변환이 아닌, 문화와 감동을 전달합니다."
안녕하세요. 한중 콘텐츠 분야에서 10년 이상의 실무 경험을 쌓아온 통번역 및 미디어 코디네이팅 전문가입니다.
저는 단순한 언어 능력을 넘어, 한국과 중국 양국의 **문화적 맥락(Context)**을 정확히 이해하고 있습니다. 어린 시절부터 한국의 만화와 웹툰을 보고 자랐으며, 중국 현지에서의
✔ 100% 수작업으로 정확하고 깔끔한 타이핑
✔ 맞춤법 검사 후 전달
✔ 비밀 보장 (개인정보 철저 보안)
💰 가격 안내
- A4 1장(글자 500~600자 기준): 5,000원
- 긴 문서나 전문용어 포함 시 별도 협의
📂 가능 작업 예시
- 손글씨 → 한글/워드 파일
- 스캔본, PDF → 텍스트 파일
- 녹음 →
케이팝 아티스트 팝업스토어 알바 /
각각 다른 케이팝 아티스트들의 팝업 스토어에서 한 달 동안
고객 안내 업무/ 동선 안내 / 스탬프 포토부스 안내를 진행했습니다.
청년의 날 톤서트 운영팀을 통해 관객 입장안내/ 동선관리/ 공연장 안내 등 진행하였습니다
문화보부상 행사를 통해 프로그램 운영과 스탬프 운영을 맡았습니다.
인천베이비페어박람회 이벤트 부스에서