부산 지역

Name: 숨고
Rating: 4.2 (2680 reviews)
Author: BraveMobile

스페인어 통역
고수를 찾아보세요

맞춤 견적 요청

활동 고수975

누적 요청서940

리뷰수55

김의진 José
5.0(16)
숨고페이 가능
- 활동지수 26
- 장소 특성상 의뢰한 저는 가만히 있어도 되는데,, 그냥 많이 떨렸습니다. 그렇지만 선생님께서 하나하나 꼼꼼히 빠른 속도로 통역해주시는 모습에 큰 감명을 받았습니다. ☺️☺️ 밝고 활기차게 그리고 차분하게 일을 진행해주셔서, 마음이 편안했고 결국 선생님에게 서비스를 이용하길 정말 잘했다는 생각이 들었습니다. 덕분에 예상보다 더 많은 것을 얻어가는 느낌을 받아
프로필 확인
Sun
5.0(3)
숨고페이 가능
- 활동지수 0
- 급하게 번역자료를 부탁드려야 하는 상황이었음에도 꼼꼼하게 자료 검토해주시며 너무나도 깔끔한 마무리로 최종본을 주셔서 정말 감사했습니다. 특히, 현장에서 사용되는 전문용어들을 디테일하게 봐주셔서 전반적으로 자료에 수정할 부분이 없을만큼 만족스러웠어요. 시간도 부족했는데 예상했던 퀄리티 그 이상에 이상이었습니다. 게다가 영어자료와 한국자료가 섞여 있었음에도 군
프로필 확인
유선우
5.0(1)
숨고페이 가능
- 활동지수 0
- 스페인어권에서 오래 살다오셔서 외우는 방식보다 자연스럽게 말할 수 있도록 친절히 잘 가르쳐 주십니다~:)
프로필 확인
Clara
숨고페이 가능
- 활동지수 0
- ＊한국외국어대학교 서울캠퍼스 졸업(경영학/스페인어문학 전공) ＊바르셀로나 대학교(UB) 교환학생 및 스페인어 어학연수 약 2년간 스페인 거주 경험 ＊스페인어 DELE C1 취득 ＊통역 및 번역 경험 다수 ＊외고학생 및 대학생 스페인어 과외 다수 안녕하세요, Clara쌤입니다 :) 2014년부터 스페인어 수업을 해오고 있으며, 통역 경험도 다수 있습니다.
프로필 확인
오민석
- 활동지수 0
- 아르헨티나 및 여타 남미 국가에서 총 8년 넘게 거주하며 언어를 공부했습니다. 현재는 부산외국어대학교 스페인어과 재학 중입니다. 스페인어 자격증 DELE B2 자격증을 보유하고 있으며 여러 통번역 알바 경험도 있습니다. 현지 생활에 도움이 되는 일상 회화와 기초 문법부터 DELE 시험에 관한 질문도 도와드릴 수 있습니다. 날짜 및 시간 조율 문의는
프로필 확인
김의진
숨고페이 가능
- 활동지수 0
- 안녕하세요! <경력> • 페루 리마에서 초중 졸업 - Colegio Franklin Delano Roosevelt • 미국 텍사스에서 고등학교 재학 - Obra D. Tompkins Highschool • 부산에서 국제학교 졸업- Busan Foreign School • 캐나다 명문대 University of British Columbia 공대 합격 •
프로필 확인
남시은
- 활동지수 1
- 5년동안 남미 볼리비아에서 고등학교, 대학교를 다녔습니다! 한국에 돌아온 뒤, 스페인어과 교직을 전공하면서 4년이상 과외를 하고 있으며, 중학교 방과후수업과 학원강의 등으로 스페인어를 가르친 경험이 있습니다. 현지에서 직접 몸으로 부딪혀 배운 정확한 스페인어 발음과 문화 등 재미있게 수업할 자신 있습니다!! 재미있고, 이해하기 쉽게 스페인어를 배우고 싶
프로필 확인
이현철
숨고페이 가능
- 활동지수 0
- 스페인어 과외 및 통역 합니다. 스페인 1년 언어 연수 과정을 거친 후 한국외국어대학교 스페인어과 (부전공 : 교육학) 를 졸업하고 미국 Midwest University 석사를 마쳤습니다. 미주 지역(미국, 중남미)에서 22년 거주하며 현지 언어 현장에서 사용하는 실제 생활 회화 및 현지 문화를 중심으로한 실용 스페인어 과외 및 통역 서비스를 제공
프로필 확인
김진영
숨고페이 가능
- 활동지수 0
- 초중급 회화 문법 강독 번역 및 통역 델레 B 단계까지 가능
프로필 확인
Primavera_04
숨고페이 가능
- 활동지수 0
- 스페인 카나리아태생 부산외대 스페인어과 한국외대 국지대 중남미석사 15년이상 강의 및 통번역 경력으로 초보부터 자격증 준비까지 도와드립니다!
프로필 확인